Der Welt Tummel: und Schaw-Platz. Sampt der bitter-süssen Warheit. Darinn mit einführung viler schöner und fürtrefflicher Discursen, nit allein die Natürliche, sondern auch Moralische... Eigenschaften... 8 Teile in einem Band. by [Berchorius, Petrus]. - Albertinus, A. (Aegidius) (Übers.) - 1612

München/Augsburg: Nicolaus Henricus (Niclas Hainrich) für Hans (Johann) Krüger, 1612. leather_bound. Mit einigen Schmuckvignetten und -initialen. Nach der Vorrede ein Register bzw. Inhaltsverzeichnis für alle Teile. 8vo. (ca. 20,5 x 15,5 cm). Blindgeprägter Schweinslederband der Zeit mit zwei Schließen (von diesen nur noch Teile vorhanden), 12 Bl., 1048 S. VD17 23:233021E. Dünnhaupt I, 223, 38.1. Goed. II, 582, 29. Erste deutsche Ausgabe. Übersetzung des naturkundlichen Teils der von Petrus Berchorius (? - 1362) verfassten Universalenzyklopädie "Reductorium morale", als lateinische Gesamtausgabe zuerst 1474 in Straßburg und Ulm erschienen. - Der vielsprachige, aus den Niederlanden stammende, Albertinus (1560-1620) war Hofratsekretär und Hofbibliothekar bei Herzog Maximilian I. in München. Er verfasste und übersetzte insgesamt 52 Werke. Als Katholik war er ein Unterstützer der Gegenreformation. - Das Werk anthält hauptsächlich naturkundliche Betrachtungen, beginnt aber im ersten Teil mit kurzen Kapiteln über Gott, Himmel, Hölle, Engel, Teufel etc. Danach folgen, nach heutigen Kategorien, Abhandlungen über astronomische, physikalische und meteorologische Beobachtungen. Die Teile 2 bis 5 sind der Zoologie gewidmet, zuerst die "vierfüßigen" und die "kriechenden" Tiere, dann die Vögel und schließlich die Fische. Teil 6 enthält die Botanik, Teil 7 die unterschiedlichsten Materialien, von Metallen bis zu Lebensmitteln. Den Abschluß bildet schließlich der 8. Teil über den Menschen. - Einband gebräunt und fleckig, mit kleiner Fehlstelle am Kapital/Gelenk, Rücken oberflächlich leicht rissig, Ecken aufgeplatzt. Innen repariertes/restauriertes Exemplar. Das vordere Innengelenk verstärkt, Titel mit repariertem Eckabriss und hinterlegten Randfehlstellen. Ränder von Titel und Spiegel mit Japanpapier gefestigt, ohne das fliegende Vorsatzblatt. Die folgenden 6 Blätter ebenfalls mit Randreparaturen (ohne Textverlust). Innen überwiegend sauber, nur stellenweise noch kleinere Wasserränder oder (Finger-)Flecken. Ganz wenige Seiten mit Randriss oder -fehlstelle. S. 359/60 mit alt repariertem Riss. Vorderer Spiegel und Nachsatz mit Eintragungen von alter Hand. Sprung in der Paginierung von 73 auf 78 und Paginierungsfehler von S. 293 bis 297, dadurch bleibt die Seitenzahl insgesamt gleich.