Shipping costs for Latinos in the United States; the sacred and the political