Shipping costs for Inference for Diffusion Processes: With Applications in Life Sciences