Shipping costs for Nonsense: Aspects of Intertextuality in Folklore and Literature