Shipping costs for The Dead Beat: lost souls, lucky stiffs, and the perverse pleasures of obituaries