Shipping costs for Point Process Models of Cavity Radiation and Detection