Shipping costs for We want some too: Underground desire and the reinvention of mass culture