Shipping costs for Empire to Commonwealth: Consequences of Monotheism in Late Antiquity