Shipping costs for Gentlemen Emigrants : From the British Public Schools to the Canadian Frontier