Shipping costs for Evolutionary epistemology, language and culture; a non-adaptionist, systems theoretical approach