Shipping costs for Cows, pigs, wars & witches;: The riddles of culture