Shipping costs for 36 Views of Mount Fuji: On finding myself in Japan